Espanhol

Lexicoteca

Transcripción:

La lexicoteca está compuesta por estas dos filas de tablas léxicas. Está organizado en orden alfabético de temas de diccionarios y obras relacionadas, como glosarios, manuales, guías y vademéculoselemento. Toda la colección está dispuesta horizontalmente sobre las mesas, con el fin de facilitar la visualización y el manejo de las obras, siguiendo la técnica del campo visual.

En la lexicoteca se incluyen los siguientes diccionarios:

En primer lugar, el léxico holociclo más grande, en relación con las dimensiones o el tamaño de la obra, es “La Enciclopedia Columbia”, que mide treinta y un centímetros de alto, veinticuatro de ancho y ocho y medio de profundidad. Cuenta con cincuenta mil inscripciones o entradas que involucran temas de todo el mundo. Está clasificada como una enciclopedia general.

En segundo lugar, el diccionario más pequeño del holociclo, del tamaño de la punta de un dedo, es el diccionario de nombres propios del autor Antonio S. Silva, publicado en dos mil uno. Contiene el significado y origen de trescientos ochenta nombres propios.

Por cierto, ¿sabes lo que significa tu nombre? El primer paso en el autoconocimiento comienza con este simple mensaje.

Tercero: otra curiosidad es el diccionario de sueños, que trae sugerencias para la interpretación de escenas, objetos y seres que componen el universo onírico de la conciencia.

Y, por último, los dos diccionarios más antiguos del holociclo: el de máximas, pensamientos y reflexiones, del marqués de Maricá, de mil ochocientos treinta y nueve y el Nouveau dictionnaire portatif des langues française et portugaise, de F. S. Constancio, de mil ochocientos cincuenta y seis.

Además de estos diccionarios, existen muchos otros peculiares, tales como: diccionario de parteras, diccionarios de fobias, diccionarios de regionalismos con las diferentes formas de hablar de los brasileños según el estado en el que residen (Bahian, Ceará, Porto-Alegre, entre otros) y muchos otros.

Léxicos idiomáticos Ocupan el primer lugar del ranking con mayor número de diccionarios. Entre los diversos idiomas del diccionario, se destacan los idiomas bilingües y trilingües: albanés-italiano, árabe-portugués, bosnio-inglés, español-maya, portugués-inglés-mandarín, entre otros.

Se le invita a deambular por los corredores lexicográficos del holociclo y observar la variedad cognitiva de las áreas de manifestación humana.

¿Qué diccionarios te llaman la atención? ¿Cuál te ha gustado más? ¿Hacia el que sentiste algún tipo de aversión? La reacción a los diccionarios también puede ser una fuente de autoconocimiento.